被纳粹屠杀的法国村庄将被保存下来,作为战争暴行的纪念

2024-07-31 23:41来源:本站编辑

French Village Massacred By Nazis To Be Preserved As Reminder Of War Atrocities

自1946年以来,政府每年拨出相当于20万欧元的维修费用。(文件)

Oradour-sur-Glane、法:

1944年,法国武装党卫军(Waffen-SS)在这里杀害了643人,一个法国村庄因此被保存下来,以提醒人们纳粹的暴行。如今,这个村庄正面临衰败的危险,这促使人们努力保护这个村庄。

1944年6月10日,德国占领的法国中部格拉讷河畔奥拉杜尔发生了一场平民大屠杀,至今仍令法国震惊。

可能是作为对法国抵抗组织杀害一名高级党卫军成员的惩罚,德国军队围捕了他们在村里能找到的所有人,用机枪扫射或活活烧死了男人、女人和儿童,焚烧或夷平了建筑物,并摧毁了一座教堂。

战后的法国总统戴高乐(Charles de Gaulle)表示,“烈士村”永远不应重建,而应永久保留下来,让战后的几代人记住纳粹占领时期的恐怖。

“幸存者不见了”

但80年后,村里的建筑摇摇欲坠,屋顶不见了,墙壁上长满了苔藓,这促使当地政客和村民的后代呼吁进行大规模的保护工作,以保持人们对过去的记忆。

“所有的幸存者都不见了,大屠杀的唯一目击者就是这些石头,”阿加特·赫布拉斯(Agathe Hebras)说,他的祖父罗伯特(Robert)是逃离党卫军屠杀狂欢的六个人中的最后一个幸存者。他去年去世了。

这位31岁的老人告诉法新社说:“我和这里的许多人一样,深深依恋着这些废墟,我们不能让它们枯萎。”“我们需要尽可能长时间地照顾好它们。”

战后在附近新建的同名小镇熙熙攘攘,但旧的废墟——归法国政府所有,被列为世界文化遗产——却出奇地寂静。

“紧急行动”

一些摇摇晃晃、被熏黑的建筑物上挂着“理发店”、“咖啡馆”或“铁匠铺”之类的牌子,提醒游客在凶案发生之前,人们在这里过着日常生活。

散落在十多公顷土地上的是一些奇怪的生锈的自行车、缝纫机或老式汽车的外壳。

“我们需要非常、非常紧急的行动,”格拉讷河畔奥拉杜尔市长菲利普·拉克鲁瓦说。“随着这个背景的消失,记忆也会一点点消失。”

47岁的卡琳·维勒迪厄·雷诺(Carine Villedieu Renaud)是大屠杀唯一幸存者的孙女,她经常在前往新城的路上穿过废墟,想起在大屠杀中失去母亲、姐妹和4岁女儿的祖母。

“她会带我在废墟中散步,”她说。“我们会采花,她会给我讲她过去的生活。”

虽然这位祖母“毫无禁忌”地讲述了她的故事,但其他幸存者直到几十年后才感到能够谈论这场大屠杀,如果有的话。

赫布拉斯说,她的祖父在屠杀中失去了两个姐妹和母亲,直到20世纪80年代末才开始谈论这些事件。

“大屠杀后在奥拉多尔出生的第一代孩子,包括我的父亲,经历了一段非常艰难的时期,因为他们的父母保持沉默,认为他们需要忘记才能继续生活,”她说。

普遍意义的

自1946年以来,政府每年拨出相当于20万欧元(按当前汇率计算为21.6万美元)的维修费用,此外还有特别支出,比如去年拨出48万欧元用于修复村里的教堂。

但该地区负责遗产和建筑的副主任莱蒂西亚·莫雷莱(Laetitia Morellet)说,还需要做更多的工作。

她告诉法新社:“我们不想把被毁的东西带回来。”“我们希望保持这种破坏状态,因为这有助于人们理解这场战争罪行。”

大约需要1900万欧元,目前正在努力通过捐赠和国家融资来筹集资金。

一个由遇难者家属组成的协会的主席伯努瓦·萨德里(Benoit Sadry)说,除了1944年的大屠杀和第二次世界大战,格拉讷河畔的奥拉杜尔最终可能会获得“某种普遍意义”。

他说:“重要的是要有证据表明,在战争期间犯下的大规模罪行中,付出最高代价的总是平民。”

促销听最新的歌曲,只有在JioSaavn.com


 

评客网声明:未经许可,不得转载。